In the past, I've allowed them to burn one permanent edge point (they need to rebuy it at cost) in order to dodge an Instant Death result. In the example given, I'd rule that the shot actually hit someplace else but destroyed the 'Mech - ammo explosion, freak critical, etc - but the pilot ejected. I might still have them suffer the hits from an ammo/gauss explosion, though.