well this was a pretty common event in mw1-2 event tables, having new people arrive.
it could be as simple as "higher" wants to build up the unit, or they got confused, and are replacing someone who hasn't rotated out yet (or higher thinks they got killed/injured, when they didn't) or similar.
if the reinforcements continue the unit could be upgraded to a demi company or similar.