I realized there were not one, but two mistakes in the setup

The KCG-001 is a "Clanbuster" variant introduced by Comstar in 3052, therefore there would be no reason for such a King Crab to be present on Outreach among Wolf's Dragoons reserves. I changed it with the less advanced KGC-0000 variant.
The Husky also is a custom-made Omnimech supposed to appear in 3058 among Clan Jade Falcon ranks (my son designed it for our Battle of Coventry campaign). I replaced it with another of Lorenzo's designs, which was originally called Night Wolf - but then we noticed such a Clan 'Mech already exists and we changed its name to Lone Wolf. It can also be found on Mordel.
The balance is unaffected, because the 5 PV lost with the King Crab (whose 'Mechwarrior has a skill of 3) are offset by also using a veteran 'Mechwarrior for the Lone Wolf, thus bringing PV value from 48 to 58 (five more than the Husky with a regular pilot).
Also, when removing the Lone Wolf to have a balanced setup (as opposed to the one we use), the two sides are even closer this way.
Incidentally the choice of "Lone Wolf" is quite appropriate, dealing with a Wolf Clan Omnimech and with Lorenzo caught up by the homonymous series of gamebooks, which have just been published in Italian with a new edition of the old classics.
