Lemme get this straight then. So when in space an aerodyne travels basically with its nose down and aft up right? Or would they go nose forwards towards destination like a jet?
Technically the Nose & Aft can be pointing any direction (Up, Down, Left, Right, spinning in a circle like the space needle, etc etc.... yeah, picture that one)
But yes, the Top/Dorsal of the ship is facing DoT & the Bottom/Belly of the Ship faces away from DoT & has the exhaust coming out of it.
Basically an Aerodyne when traveling in deep space, moves how a Spheroid would, not an aerodyne, it just looks funny since they are not spheroid in shape.