For the install, I have a "Games" folder which includes several past versions of MegaMek, but I unzipped them into their own folders. So no, no previous files the unzip was overwriting.
I did initially unzip it with built-in Windows, then read that there were issues and did it again with 7zip, same result. And the 0.49.8 was pre-existing when I migrated everything from my old computer to my new AlienWare, and it also doesn't work.
And I did get the Adoptium java, both 11 and 17, instilling both or one at a time, neither lets .8 or .14 open. Older versions do open.