As this is potentially a REALLY Confusing question, I've mocked up a few example images.
In EXAMPLE 1, we have MECH A producing an ECM Field, and Mech 1 Produccing and ECCM Field.
As per the Eratta, it states that an ECCM that overlaps an hex where the ECM is being Generated, the entire ECM Field is nullified. Does this mean the entire ECCM is also nullified, or does the ECCM still cover the rest of it's hexes? I.E. do the two cancel each other out, or does ECCM trump ECM.
In Example 2, we see Mech A and Mech B are both generating an ECM Field, where Mech 1 is generating an ECCM field. What happens here? I can see multiple ways this plays out:
1. The ECCM does nothing as there are two ECM's to the 1 ECCM
2. The ECCM player chooses which of the Two ECM fields they wish to cancel - makes ECCM very powerful
3. The ECM players chooses which of the two ECM fields is canceled out - makes ECM very powerful
4. Randomly determine which of the two ECM fields is cancelled out - makes ECCM function closer to the Eratta
Sorry to make this so confusing, but really only makes sense here on a 1:1 ratio.
Also, the Eratta document (July 8 - 2019) does not appears to have been included in the newest Printing of TAC OPS.