That wasn't exactly the question. I know the bonuses wouldn't stack. But there are three different bonuses to choose from, depending on the target, since the ARAD missiles are described as being "NARC missiles with extra benefits".
1. Targeting a unit that mounts ECM, BAP, C3, or Communications Equipment: -1 to hit, +1 cluster roll.
2. Targeting a unit tagged by a NARC pod: -0 to hit, +2 cluster roll.
3. Targeting a unit tagged by an iNARC pod: -1 to hit, +2 cluster roll.
Obviously, if the target you're firing at has a C3 slave and hasn't been tagged by a NARC pod, you use bonus #1. But what happens if that C3 unit is hit by a regular NARC pod? Do you use bonus #1 or bonus #2? Does attacker get to pick? The defender?
If a scout 'mech that mounts BAP gets tagged by an iNARC pod, are you limited to bonus #1, or can you override it with the superior bonus #3, since the ARAD missiles are NARC-capable missiles? If the unit doesn't mount any electronics gear but gets tagged with iNARC?