When using the standard rules. Y'know, the ones that keep fighters on the Low Altitude Map, assigned ground mapsheet to specific low-altitude hexes, and you only plot that straightline path when a fighter ends its movement in a hex corresponding to a ground map.