Active Sensors
Lidar: A light detection and ranging sensor that uses a laser (light amplification by stimulated emission of radiation) radar to transmit a light pulse and a receiver with sensitive detectors to measure the backscattered or reflected light. Distance to the object is determined by recording the time between transmitted and backscattered pulses and by using the speed of light to calculate the distance traveled. Properly tuned, this device should be able to determine three dimensional attributes of a target, which would be used to identify equipment, such as ‘mechs and their variants, if the data is available.
Primary Radar: An active radio detection and ranging sensor that provides its own source of electromagnetic energy. An active radar sensor, whether airborne or spaceborne, emits microwave radiation in a series of pulses from an antenna. When the energy reaches the target, some of the energy is reflected back toward the sensor. Search radar is able to render and map surrounding topographical features and determine movement. Targets that reflect more energy appear clearer and sometimes larger.
Secondary Radar: Unlike Primary Radar, Secondary Radar requires the target to carry a corresponding receiver/transmitter to fully function. The operator enters a code, often four digits, then informs the target to transmit that code. The radar queries the target, which responds with the correct code. This is called IFF (Identification, Friend or Foe) and is used to differentiate between hostile and friendly targets. Other features allow targets to be tagged with full information, type, unit, destination, speed readout, direction, and other notes. IFF codes for a unit would be assigned prior to operation, so they would be assigned well before deployment. Other IFF codes include Emergency and No Radio, which would usually appear to all Secondary Radar.
Ranging Instrument: A device that measures the distance between the instrument and a target object. Radars and altimeters work by determining the time a transmitted pulse (microwaves or light) takes to reflect from a target and return to the instrument. This is how you hit stuff without penalties…
Active Seismic Sensor: This device would be used to detect, locate and map surface and underground anomalies, including structures, liquids, tunnels, differences in material density. Usually used in search of oil deposits, this device could find and map underground tunnels and bunkers. Like sonar, the device "thumps" the ground with regular pulses that reflect off of high-density objects. On the battlefield, the sensor could be use to locate and pinpoint artillery positions, as well as the movement of equipment.
Magnetic Anomaly Detector (MAD) A magnetic sensor is an instrument that measures magnetism—either the magnetization of a magnetic material like a ferromagnet, or the direction, strength, or relative change of a magnetic field at a particular location. A compass is a simple type of magnetometer, one that measures the direction of an ambient magnetic field. The problem with the detector is that it assumes every location has a regular magnetic field, as on Terra, in order to work properly. The sensor would have to be re-calibrated on every new planet or moon or rock, proving there is an ambient, electromagnetic field to measure, because the instrument doesn't detect 'Mechs, per se, it detects the way a 'Mech distorts the ambient magnetic field.
In theory, it could detect a fusion engine's containment system and size, as well as gauss weapons, due to their magnetic distortion.
After hours of reading about Nuclear Magnetic Resonance, especially in wide-range spectroscopy, I could see how an Active Probe may work, by the subtle measuring of the materials in the target's composition, from fuel to ammo to power plant. The computer would require and extensive database in order to identify a 'Mech's equipment by mass and molecular composition, but I'm keeping an open mind...
These two are more for Dropships, Satellites and some Aero, for weather:
Scatterometer: A high-frequency microwave radar designed specifically to measure backscattered radiation. Over ocean surfaces, measurements of backscattered radiation in the microwave spectral region can be used to derive maps of surface wind speed and direction.
Sounder: An instrument that measures vertical distribution of precipitation and other atmospheric characteristics such as temperature, humidity, and cloud composition.
Caveat: All the sensors I've examined are available TODAY. I'm just taking current technology and applying them within the BT universe in order to understand how and why they would work, and how they would apply in your game.
Next: ECM and ECCM