Per Xotl's request in the errata forum:
It appears Linked Attribute Modifiers were omitted from the conversion rules between A Time of War and Total Warfare on pages 40 and 201 of A Time of War. Was this deliberate, or an oversight?
I won't be surprised if this gets kicked to "Ask the Writers".