Going through old sourcebooks, I hit upon a situation where the writers and the artists seem to have been working off different scripts, and would like to request clarification on the current canon.
The Periphery sourcebook (1E) p. 101 describes Kyalla Centrella as being "two meters tall with a black complexion, gray eyes, and dark, wavy hair." This seems a fair match for the image at the bottom of the column. (Attachment 1)
However, the opening of the Canopus section in the book shows a different picture (attachment 2) that doesn't match the text description at all. Likewise, the 20 Year Update shows a picture of Kyalla being deposed that is neither dark haired nor dark skinned.
If attachment 1 is the official picture, then who are the women in the other pictures?
