This follows the formatting of the same table in TW. Really, the last line of the table is one of those things that attemps to be helpful but instead only takes up space to muddle the issue. As per the text, you can't clear a terrain beyond Rough: the last line is attempting to illustrate that principle.
(I'm not sure what the point of the "Former Terrain" column is either, now that we're mentioning it).