I mean, it's not like once you having something in low Earth orbit you can stick a gassy astronaut on the outside after Chili Night and fart it anywhere in the solar system.
Anyone else picturing orbital skydiving as veing a popular "extreme" sport in the Battletech universe?