I have used the great worldbuilding tools from Stars Without Number to create Mechwarrior adventures. They have everything from military battles (Starvation Cheap), merchants/traders (Suns of Gold), to espionage (Darkness Visible). You can easily reskin them for Mechwarrior scenarios.