They're both very close to each other, though I would prefer the manga because the artwork is downright gorgeous. I've read the LNs, the direct translation...I wasn't the biggest fan, but you could plunk me down with a poofy chair, pot of tea, and the S&W manga and I'm good to go for a weekend.