Well, if we are about to add actual arms to the hoplite, I think that style aside, adding a shield would have a higher priority than a lance.
It's not needed to be fast, but tough and long ranged is definitely a plus.
Besides, if a mech can have a hatchet that's fluffed as a kama, then it can sure carry a lance fluffed as a spear.