According to the first paragraph in that article, it is used within a constant magnetic field. Can you guarantee that the magnetic fields in planetary orbit are constant (i.e. no accelerators firing weapons, no fusion reactors putting out exhaust, etc)
Also, what is the trap rate of the planet's magnetic fields? Is it able to grab all of the particles from a PPC, or will only a few get into the magnetic field, and the rest used to destroy the enemy ship?
To give an idea for the upper limit of trap rate, one of the proposed ideas to reduce the Van Allen radiation belts of Earth is a set of five 100 km long tethers, that are charged. The charge affects particle path, and would reduce the inner Van Allen Belt to ~1% of its current strength in 2 months.
Assuming that value is optimistic, and it would actually take a year, that means the particles absorbed by Earth's magnetic field could be reduced to 1% their value. How long has Earth's magnetic field been trapping particles? Even assuming it has to start over every time the Magnetic Field inverts, that is still over 100,000 year of time trapping particles, and reduced to 1% in about 1 year.
So you might get a few particles returning to sender, but not really noticeable in game.
well, IDK what fraction of a non-neutralized PPC bolt's ions would get trapped in the planetary magnetic field, and start spiraling magnetic pole to magnetic pole around and along the field lines, joining the planet's radiation belts...
vs. what fraction would escape outwards or move inwards and generate mini-aurorae
but EM, like Gravity, is a fundamental natural interaction which "never forgets", always acting, every charged particle moving through a B field automatically experiences a Lorentz force
FB = q
v x B = m
aSo all positive ions would spiral one way, and all negative ions & electrons would spiral oppositely
If ASF & DS exhaust plumes are not perfectly re-neutralized, they'd generate twin tails vaguely like the gas
vs. dust tails of comets, pointing (increasingly) in different directions
electrons, being 2000x lighter, would experience 2000x greater acceleration for the same conditions... the gyroradius would reduce 2000x from 30-50km to
15-25m... electron exhaust could definitely spiral right around into the ASF's own cockpit! Obviously only if you triggered your thrusters perpendicularly to the field lines, otherwise they would spiral around the line safely away from you
but re-neutralized plasma, from thrusters as well as PPCs, would have many advantages