I think it's safe to predict that the answer to that question is going to be the same as whether Battle Armor with Magnetic Clamps can hitch a ride on an ASF, which is a definite no.
EDIT: And while I'm posting in a BAotW thread, just passing on my apologies for the delays in the next articles. My work schedule is eating up most of my time right now, and the wife gets first dibs to what's remaining. :)