I can imagine that Clan society, as a people not faction, would be enclaved to certain locations dotting the planetside. Every Factory, Mining and Farm Dome town would occupy a certain map point, leaving the rest as unallocated rural for the Trials.
Atypical Clan Raid would be to Batchall for whatever, Trial and results. If an Invasion is being done, same thing but would include isola of said civilian.
I'd give them A-A-B-C-D for their Capitals and C-B-C-C-D for others, the few Breadbasket planets would go up to C-B-C-C-B. The reason their Capitals are better is because most are heavily built up and the OG colonized in the Pentagon worlds, The Kerensky Cluster are way more utopian bare.
While The Society, faction base, would just be the same.
TT