Some of the art has exhaust ports, but not always, on the big cannons(and missiles sometimes too)--thats where I get the recoilless explanation from. We see no muzzle breaks or slide mechanisms that would shift the cannon forward and back, they are almost 100% always fixed in place directly to the frame, and I dont think a slide mechanism has ever been noted. The gun mass is pretty tiny compared to what's coming out, and if the gun mass was so heavy to not be effected by recoil of that scale then the mech would tip over. Since the mech is balanced, the center of mass is, well, centered, and not where the exterior gun is.
So visually, none of the recommendations other then recoilless-ly venting exhaust gas out would work, and of all the ways to handle recoil for a big gun hanging on the side of a turret, going recoilless is the easier option right? HV cannons are a weird thing, but their gas is thick enough to make smoke effects behind the unit, not in front of the unit, which is further credence that going recoilless with backblast gas is how the ACs manage recoil, not a front smoke cloud coming out the front of a barrel.