They're almost useless in air-to-air, because machine guns of all flavors are classed as point defense weapons. They shine in air-to-ground, because those attacks are always at short range, and it's not hard for fighters to find back armor to empty them into.
