Thanks Cray.
Further clarification is needed on what the intent of the special ability does.
The Special Pilot Ability (SPA) description also mentions a benefit regarding Pilot Damage from heat which likewise does not have a piloting check. That would suggest that the SPA also covers other aspects of the heat envelope which do not require a roll.
Interestingly, the Alpha Strike Companion has a Pilot with Hot Dog SPA having an increased heat scale above 30 (heat 4) with movement and to-hit penalties. Perhaps this expanded heat scale, along with the die rolls, is more inline with what was intended? For example: the heat scale and effects are extended by 4, so -1 movement point would be at 9 heat, shutdown at 34 heat.