I'm not sure this is really errata, but it is a bit confusing. This version of the Warchest System is a little different than what we've gotten before, and the SP costs are also a little different.
In the SP Activity Cost Table 1 on Page 17, it lists the costs to repair armor on a mech or aerospace fighter as the tonnage of the unit, and the cost to repair internal structure on a mech or aerospace fighter as tonnage x2.
I have three questions that could probably be clarified:
1st, is my assumption that if you just have armor damage you use tonnage x1 figure, but that if there is any internal damage you use the tonnage x2 figure?
Second, Does the tonnage x2 figure include repairs to equipment in the 'mech? Engine, weapons, sensors, etc. I am assuming that this is the reason or the tonnage x2 costs.
Third, if you pay the tonnage x2 figure, does that fix the armor as well, or is the actual total cost to repair a unit with internal damage effectively tonnage x3?
Hopefully we can answer this here, and add an explanation to future printing.
Or do you guys think I should put it in "ask the writers?"